Какие документы нужны для ребенка при перелете с мамой в ОАЭ
Летим с ребенком в ОАЭ: какие документы собрать, чтобы не краснеть на границе
Знакомо чувство, когда перед вылетом перебираешь бумаги и не знаешь, что действительно нужно, а что - лишняя трата денег? Вот одна мама писала, что летела с дочкой в ОАЭ с разными фамилиями, и у нее спросили только свидетельство о рождении на русском - даже перевод не понадобился. А другая брала свидетельство о браке на всякий случай, но его и не посмотрели. Так что же взять, чтобы не промахнуться?
Давайте разберемся без лишней суеты. Во-первых, запомните: если ребенок летит с одним из родителей, согласие второго родителя не требуется. Это подтверждают и путешественники, и законодательство - например, ФЗ-114. Некоторые нотариусы, правда, могут настаивать на оформлении лишних бумаг, но не ведитесь на это - деньги на ветер.
- Свидетельство о рождении - берите оригинал. Даже если фамилии одинаковые, наши пограничники могут его запросить как документ, удостоверяющий личность ребенка в РФ. В ОАЭ, по опыту, часто хватает и русского варианта без перевода.
- Заграничный паспорт ребенка - обязателен для выезда за границу. Убедитесь, что он действителен.
- Ваш паспорт - российский, где вписаны дети. Иногда пограничники проверяют его, чтобы убедиться в родстве, особенно если фамилии разные.
А что насчет перевода свидетельства о рождении? Честно говоря, в ОАЭ его редко требуют - многие туристы обходятся без него. Но если хотите перестраховаться, сделайте простой перевод, без нотариального заверения, чтобы сэкономить. В общем, не перегружайте себя бумагами: главное - паспорта и свидетельство о рождении. Сверьтесь с этим списком перед вылетом, упакуйте чемоданы - и наслаждайтесь путешествием с дочкой без лишних волнений! Хорошего полета!
Нотариус не скажет «перечень документов» по той простой причине, что он на этом зарабатывает, и соблазн слукавить и сказать «да, 2 согласия, а ещё переведем на английский, и СОР переведем тоже и заверим» — всегда очень силен (я бы сказала, непреодолим). Поэтому народ тратит деньги на перевод и заверение НЕНУЖНЫХ бумаг.
И да, за границу — НЕ ОБА!!
С родителем (как в обсуждаемой ситуации) согласие от второго не нужно.
С третьим лицом — согласие от ОДНОГО родителя. Перевод не нужен.
Согласие же для поездок по России несовершеннолетнему не нужно вовсе, загадка, для чего вы его вообще оформляли.
Потому что сходили к нотариусу)
Мои родители ехали с моим сыном в Крым из Донецка. И как хорошо, что я сделала разрешение!!! Спрашивали в итоге. Изучить законодательство, и нотариус из вас не сделает "дурака". Тем более делается один документ (в котором вписывают разрешение от двоих родителей), цена от этого не меняется. Поддерживаю ли я нотариус - 😂 люди, алё. Делать какой-либо документ или нет - дело ваше. Люди спросили - я ответила. Как показывает практика, у всех разные ситуации и лояльность пограничников дело скользкое.
Да, неплохо бы. Вот вам для начала ФЗ 114, изучите.
Уделала🫵💪
Можно просто почитать соответствующие письма ФСБ, где написано серным по белому.
Не вводите в заблуждение, не нужно согласие обоих, только одного родителя.
Если не в разводе , нотариус сказала достаточно одного, но мы сделали все равно двоих
Я вылетала в ОАЭ с ребенком с разными фамилиями, спросили только свидетельство о рождении на русском и все. Брала с собой на всякий случай свидетельство о заключении брака на новую фамилию, но не спросили.
Доброе утро. У меня тоже дети с другой фамилией. У меня просто спросили мой российский паспорт на нашей границе. В аэропорту Дубая не спрашивали. Также брала свидетельство о браке, но его даже не смотрели. Сказали, достаточно предъявить российский паспорт, где выписаны дети.
Оригинал свидетельства о рождении могут спросить наши пограничники, так как это документ, удостоверяющий личность ребёнка на территории РФ.
Не нужно разрешение, если фамилия одна и вы один из родителей. В ОАЭ это согласие не нужно.
Даже если фамилии разные, не нужно разрешение второго родителя, если ребёнок летит с мамой либо папой.
У меня муж летал с детьми , согласие не давала 🤭
Мы путешествовали с дочерью с ее 3,5 лет и вдвоем с ее отцом, и с бабушкой, а также отправляли на тот момент несовершеннолетнего ребенка на сборы с третьими лицами. По опыту- согласие от второго родителя (например, при моей поездке с дочерью) только нашим погранцам нужно было. За рубежом никто ничего не спрашивал. На бабушку, а также на тренеров делали согласие от обоих. Это касалось как визовых стран, так и безвиза. Отдельно отмечу, что у меня и у ребенка разные фамилии.
Только вчера вернулся, летал с дочкой, ничего не спрашивали.
Комментарии 2
Вот тут спрашивали уже, воспользуйтесь поиском по чату https://t.me/+z7eMI8fqfLg5NGVi
Спасибо большое за ссылочку ❤️🙏
Алина 
Алексей 
Максим 
Сергей 
Дмитрий 
Александр 
Доброе утро! Идите к нотариусу, и вам там точно скажут перечень документов. Мы делали разрешение по России, вот тут нужно согласие одного из родителей. За границу — оба!!!!! 😊