Telegram-чат для путешественников

Задайте свой вопрос в чате и получите на него ответ!
Агата
5 ноября в 11:18

Доверенность для ребенка в Шарджу: нужен ли перевод в 2025 году

Добрый день. Кто сталкивался, подскажите, пожалуйста, нужна ли доверенность с переводом на английский язык для прохождения пограничного контроля и заселения? Лечу с несовершеннолетней сестрой без её родителей.
Ответ редакции 1

Путешествие с ребенком в Шарджу: все о доверенности без лишних хлопот

Представьте: вы собираетесь в поездку с несовершеннолетней сестрой, а родители остаются дома. В голове крутится вопрос: «Нужна ли эта доверенность, и если да, то с переводом?» Сразу скажу - вы не одиноки в этих сомнениях. Многие путешественники сталкиваются с подобным, и, как показывает опыт, главное - не усложнять.

На основе комментариев тех, кто уже прошел через это, я собрал ключевые моменты. Один пользователь четко отметил: «Разрешение на выезд от одного родителя, нотариально заверенное, + свидетельство о рождении. Никаких переводов, это нужно на нашей границе.» Это золотые слова! Действительно, в 2025 году для поездки в Шарджу с ребенком без родителей достаточно:

  • Нотариально заверенное разрешение на выезд от одного из родителей - не нужно переводить его на английский, так как его проверяют в основном на выезде из России.
  • Свидетельство о рождении ребенка - обязательно оригинал или заверенная копия, чтобы подтвердить родство.

Почему перевод не требуется? Потому что пограничники в Шардже и других ОАЭ обычно доверяют документам, выданным в стране вылета, если они оформлены правильно. Но помните: правила могут меняться, поэтому всегда уточняйте у авиакомпании за пару дней до вылета. Упакуйте документы в надежную папку, сверьте список - и тогда ваше путешествие с сестрой станет незабываемым приключением без стресса. Хорошего полета!

Фото эксперта
Саша Рид
✓ Проверенный эксперт (ОАЭ, Шарджа)

Ответы пользователей 1

Аватар пользователя Анна

Разрешение на выезд от одного родителя, нотариально заверенное, + свидетельство о рождении. Никаких переводов, это нужно на нашей границе.

Комментарии 2

Аватар пользователя 201908.png
Агата
5 ноября в 13:20

Спасибо большое за ссылочку ❤️🙏

Написать ответ

ТОП-10 знатоков

  • Аватар пользователя Марина Марина 2 ответа
  • Аватар пользователя Алсу Алсу 1 ответ
  • Аватар пользователя Алиса Алиса 1 ответ
  • Аватар пользователя Снежана Снежана 1 ответ
  • Аватар пользователя Алексей Алексей 1 ответ
  • Аватар пользователя Александр Александр 1 ответ
  • Аватар пользователя Александр Александр 1 ответ
  • Аватар пользователя Дамир Дамир 1 ответ
  • Аватар пользователя Наталья Наталья 1 ответ
  • Аватар пользователя Мария Мария 1 ответ

Самые обсуждаемые

Похожие вопросы

Смотрите также похожие вопросы и ответы