Доверенность на открытие счета в Турции через консульство

Скажите, пожалуйста, можно ли через консульство Турции написать доверенность моей семье, чтобы открыли мне счёт в банке, или это надо у нотариуса и какова стоимость примерно? :)

Ответ редакции ¹

Можно ли оформить банковскую доверенность через консульство Турции?

К сожалению, нет - консульство Турции не занимается оформлением доверенностей для открытия банковских счетов. Это распространённое заблуждение, с которым я и сам сталкивался, когда помогал друзьям решать подобные вопросы. Турецкие банки требуют нотариально заверенную доверенность, причём часто с переводом на турецкий язык и апостилем.

Вам потребуется обратиться к российскому нотариусу, который подготовит документ с учётом требований турецкого банка. Уточните в самом банке заранее - некоторые финансовые учреждения предоставляют шаблоны доверенностей. После оформления у нотариуса может понадобиться легализация документа через апостиль и профессиональный перевод.

Что касается стоимости, здесь всё сильно зависит от региона и сложности документа. Ориентируйтесь на такие цифры:

Услуги нотариуса - от 1500 до 5000 рублей за составление доверенности
Апостиль - около 2500-4000 рублей
Перевод на турецкий язык - 1000-2000 рублей за страницу

Практический совет - прежде чем тратить деньги на оформление, отправьте черновик доверенности в банк на согласование. Я так делал дважды, и это сэкономило время и нервы. Банкиры проверят формулировки и укажут на возможные проблемы.

Если же вы рассматриваете удалённое открытие счёта в турецком банке, уточните в конкретном финансовом учреждении их политику. Некоторые банки действительно позволяют открыть счёт по доверенности, другие требуют личного присутствия. Лучше потратить полчаса на звонок в банк, чем потом переделывать документы.